перевод слушать онлайн на

  • Трек: Колыбельная (Э.Колмановский – К.Кулиев, перевод Н.Гребнева)
  • Исполнитель (артист): Майя Кристалинская
  • Длительность 2:08
  • Формат: mp3
  • Битрейт: 320kbps

У нас на портале вы можете слушать и скачать Майя Кристалинская - Колыбельная (Э.Колмановский – К.Кулиев, перевод Н.Гребнева) в формате mp3 без смс и без регистрации, на высокой скорости и в хорошем качестве 320 kbit, а также много другой интересной музыки. Скачать перевод слушать онлайн на рингтон на звонок в высоком качестве, мелодия для мобильного телефона.

  • 💾 Скачать► Слушать
  • Текст песни "Майя Кристалинская - Колыбельная (Э.Колмановский – К.Кулиев, перевод Н.Гребнева)"

    (Прощай, моя любимая!)

    Я разочаровал или обидел тебя?
    Должен ли я чувствовать себя виноватым или действовать вопреки судьям?
    Я ведь знал, как всё закончится, ещё с самого начала.
    Да, я осознавал, что ослепил тебя и одержал победу.
    Я взял то, что принадлежит мне по праву.
    Я шагнул вместе с тобой в ночь.
    Возможно, всё уже кончено, но не всё ещё решено:
    Я буду рядом с тобой, если пожелаешь.
    Ты заполнила мое сердце и мою душу,
    Ты изменила мою жизнь и мои цели.
    Любовь - слепа, и хоть я и знал об этом,
    Любовь к тебе затмила мой разум.
    Я целовал тебя в губы и гладил твои волосы.
    У нас были общие мечты и общая постель.
    Я хорошо тебя знаю, я знаю твой запах.
    Я заболел тобой.

    Прощай, моя любимая!
    Прощай, мой друг!
    Ты была единственной,
    Ты была для меня единственной.

    Я мечтатель, но, когда я просыпаюсь,
    Ты не сможешь испортить мое мечтательное настроение -
    Я делюсь с тобой своими мечтами.
    Уходя, помни обо мне,
    Помни о нас и о том, чем мы жили.
    Я видел твои слёзы, я видел твою улыбку,
    Я любовался тобой, когда ты спала.
    Я бы стал отцом твоего ребенка,
    Я бы прожил с тобой всю свою жизнь.
    Я знаю о твоих переживаниях, а ты знаешь о моих.
    Мы сомневались, но сейчас всё в порядке.
    И я люблю тебя, я клянусь - это правда.
    Я не могу жить без тебя.

    Прощай, моя любимая!
    Прощай, мой друг!
    Ты была единственной,
    Ты была для меня единственной.

    Я всё ещё держу твою руку
    В своей, когда засыпаю.
    Моя душа совершает путешествие во времени,
    Когда я становлюсь перед тобой на колени/
    Прощай, моя любимая!
    Прощай, мой друг!
    Ты была единственной,
    Ты была для меня единственной.
    У меня на душе так пусто, малышка, так пусто.
    У меня на душе так пусто

    ===============

    Я разочаровал или обидел тебя?
    Я должен чувствовать себя виноватым или действовать наперекор судьям?
    Я знал, чем всё закончится, ещё до того, как всё началось.
    Да, я понимал, что ослепил тебя и одержал победу,
    Так я взял то, что принадлежало мне по праву.
    Вместе мы шагнули с тобой в ночь.
    Возможно, всё кончено, но не всё решено:
    Я останусь рядом с тобой, если пожелаешь.
    Ты проникла мне в сердце и в душу,
    Ты изменила мою жизнь и мои планы.
    Любовь слепа, я знал об этом,
    Ведь любовь к тебе затмила мой разум.
    Я целовал тебя в губы и гладил твои волосы.
    Мы вместе мечтали и делили постель.
    Я хорошо тебя знаю, я знаю твой запах.
    Я помешан на тебе.

    Прощай, моя любимая!
    Прощай, мой друг!
    Ты была единственной,
    Ты была для меня единственной.

    Я мечтатель, но, когда я просыпаюсь,
    Я не становлюсь реалистом –
    Я могу делиться с тобой только своими мечтами.
    Помни обо мне,
    Помни о нас и о том, что было между нами.
    Я видел твои слёзы и твою улыбку,
    Я смотрел на тебя спящую.
    Я бы стал отцом твоего ребёнка,
    Я бы прожил с тобой всю жизнь.
    Я знаю о твоих страхах, ты знаешь о моих.
    Мы сомневались, но теперь всё в порядке.
    Я люблю тебя, клянусь, это правда.
    Я не могу жить без тебя.

    Прощай,моя любимая!
    Прощай, мой друг!
    Ты была единственной,
    Ты была для меня единственной.

    Заснув, я по-прежнему держу
    Твою руку в своей.
    А когда я становлюсь перед тобой на колени,
    Моя душа путешествует во времени.
    Прощай, моя любимая!
    Прощай, мой друг!
    Ты была единственной,
    Ты была для меня единственной.
    У меня так пусто на душе, малышка, так пусто на душе.
    У меня так пусто на душе…
    • 5:36
      OSTRIV
      Трудности перевода
    • 3:45
      Музыкант вещает
      Twenty One Pilots - Stressed Out (Перевод на русском)
    • 3:21
      Imagine Dragons - Believer
      Перевод на русском
    • 5:39
      МеМеМе
      Перевод на русский
    • 4:17
      Песня эроина перевод
      Героиня
    • 3:11
      Skillet
      (Перевод) Hero
    • 3:06
      Imagine Dragons
      Radioactive - Перевод на русском
    • 4:18
      James Blunt
      Goodbye My Lover (с переводом)
    • 3:01
      скилет перевод на русском
      Monster
    • 4:52
      Three Days Grace
      Someone Who Cares(перевод)
    • 4:03
      Русский Перевод
      Письмо
    • 4:08
      Nickelback
      If Today Was Your Last Day + Перевод
    • 3:31
      Twenty One Pilots
      Heathens - Перевод на русском
    • 3:45
      Twenty One Pilots
      Stressed Out - Перевод на русском (Acoustic Cover)
    • 3:38
      Skillet перевод на русский
      Lusy
    • 1:26
      ДЖОН СИНА
      РУССКИЙ ПЕРЕВОД
    • 3:42
      "Русский перевод"
      Я приеду домой
    • 3:38
      Азербайджанская
      перевод на русский) очень красивая песня)
    • 3:22
      Музыкант вещает
      Stressed Out - Перевод на русском
    • 3:15
      Imagine Dragons
      Demons - Перевод на русском (Acoustic Cover)
    • 4:29
      титаник
      перевод
    • 2:34
      Прекрасный нашид Джанна (Рай) с переводом@risalatru
      Прекрасный нашид Джанна (Рай) с переводом@risalatru
    • 3:42
      Русский перевод
      Я приехал домой
    • 4:07
      Араш и Блестящие
      восточные сказки на английском и переводом на русский
    • 3:13
      перевод этой песенки прикольный
      "поцелуй мою попу" хД
    • 4:11
      перевод бенди ты разбудил бенди
      Мяу
    • 2:08
      Песня из фильма "Русский перевод"
      Письмо
    • 1:30
      перевод
      перевод сейлор мун кристал 3 сезон
    • 3:20
      Музыкант вещает
      Imagine Dragons - Radioactive (Перевод на русском)
    • 3:49
      OST Русский перевод
      Письмо
    • 4:02
      Radiant перевод на русском.. (Tattletail)
      Иди к маме
    • 3:25
      Heathers The Musical
      Meant To Be Yours (RUS) (Русский перевод)
    • 3:20
      Twenty One Pilots
      Stressed Out - Перевод на русском
    • 3:42
      Русский перевод
      Письмо (Качество)
    • 3:21
      Imagine Dragons
      Whatever It Takes
    • 3:37
      С фильма нарезка,убрана дорожка перевода
      турецкий про любовь
    • 2:06
      Перевод последнего баттла
      8 миля
    • 4:19
      Риана
      Rihana - Umbrella (дословный перевод)
    • 3:59
      Бенди и чернильная машина [Build Our Machine]
      Перевод / песня на русском
    • 2:53
      (перевод) Концовки игры Portal
      Still alive
    • 7:51
      Сура Аль-МУЛЬК 1-15 аят с переводом
      Сура Аль-МУЛЬК 1-15 аят с переводом
    • 3:01
      Windy31 и Компания
      песня фнаф (перевод винди31)
    • 3:20
      Twenty One Pilots - Stressed Out
      Перевод
    • 7:27
      Коран с переводом на русский
      Сура 77. Посылаемые(Ал-Мурсалат)
    • 4:07
      Hono(Перевод на рус.яз.)
      Crossing Field (Мастера Меча Онлайн)
    • 4:00
      Сара Коннор ма лафф медляк
      Только один последний танец, (перевод)
    • 3:20
      перевод песни (Rammstein) X)))
      Mutter!!!
    • 4:24
      Radiant Records
      Пять ночей у Фредди: Сестринская локация [I Can't Fix You] перевод / песня на русском
    • 2:00
      Борис Моисеев (гоблинский перевод)
      карасей ебу на на на
    • 0:59
      Священный Коран Сура 112
      Сура "Аль-Ихлас" с переводом
    • 2:45
      Undertale [Papyrus is Number One] на русском перевод
      RUS vocal cover
    • 3:28
      Miracle Of Sound
      Commander Shepard (перевод от Винта)
    • 29:19
      ИГИЛ
      САМЫЙ ШОКИРУЮЩИЙ РОЛИК (Русский перевод) 18+
    • 1:20
      Перевод на слух
      Тема "Числа"
    • 1:12
      Перевод Корана Абу Аделя
      1) Сура "Аль-Фатиха" (Открывающая книгу)
    • 3:42
      из фильма "Русский перевод"
      я приехал домой
    • 3:42
      OST "Русский перевод"
      Письмо
    • 3:21
      Сура
      Перевод Альфатиха
    • 4:03
      Radiant Records
      VOCALOID [Senbonzakura] перевод Hatsune Miku RUS cover
    • 3:28
      Eminem перевод
      We As Americans ( Перевод Проект Бугимен )
    • 3:15
      Epoch Russian Cover
      Перевод на русский (Savlonic&TLT)
    • 2:30
      Eminem перевод
      «Devil’s Night Intro» (Перевод Проект Бугимен )
    • 13:55
      Неправильные глаголы
      С переводом
    • 4:03
      Беликто Дармаев
      песня Богам(с переводом на русский язык)Sana records
    • 3:02
      Грег Плитт (Перевод sportfaza)
      Неважно кто ты сейчас
    • 3:53
      Русский перевод - Pitbull feat. T-Pain - Hey Baby)
      Hey, Baby
    • 2:53
      Bioshock Infinite
      Песня Элизабет (Русский перевод)
    • 62:51
      Самоучитель для повседневного общения
      Отработка обратного перевода
    • 5:54
      Eminem Перевод(ГолосУлиц)
      Nail In The Coffin (Перевод проект Бугимен )
    • 3:15
      [muzmo.ru] перевод деспасито
      деспасито [muzmo.ru]
    • 3:18
      twenty one pilots
      stressed out (перевод)
    • 1:57
      Смысловой перевод священного Карана
      "Утро"
    • 1:48
      Чтение Корана на арабском языке Мишари Рашида с переводом на русский Э. Кулиева
      Сура 104. Хулитель(Ал-Хумаза)
    • 1:57
      «Чтение Корана на арабском языке Мишари Рашида с переводом на русский Кулиева»
      93 Сура Утро
    • 2:53
      Eminem (8 mile)
      Перевод последнего батла.
    • 2:44
      Селена Гомес (перевод на русский)
      Ввысь за мечтой
    • 1:45
      50 cent Перевод
      Pimp ( Перевод Бугимен )
    • 1:05
      Kanye West
      Gay Fish ( русский перевод )
    • 3:26
      Гоблинский перевод песни
      Бабы-бляди
    • 4:26
      перевод песни Eminem&Rihanna - I love the way you lie
      Люблю когда ты лжешь
    • 51:17
      Олег Табаков (перевод Н. Заболоцкого)
      Слово о полку Игореве
    • 2:21
      Bloodhound gang - The ballad of Chasey Lain
      перевод
    • 2:14
      Гоблинский Перевод
      Ромео и Джульетта
    • 3:27
      Rammstein
      Tier( В переводе "Зверь" - офигеть на звонке помню стояла)
    • 5:00
      Eminem Перевод
      My Fault (Перевод проект Бугимен)
    • 0:55
      Клава Кока
      Thunder - Перевод 😍
    • 4:30
      ShtigliShti
      Шерлок (перевод)
    • 0:55
      Чтение Корана на арабском языке Мишари Рашида с переводом на русский Э. Кулиева
      Сура 108. Обильный(Ал-Каусер)
    • 4:19
      Radiant Records
      Привет, сосед! [Get Out] перевод / песня на русском
    • 2:34
      В переводе Николая Заболоцкого
      Плач Ярославны
    • 2:47
      Перевод
      Five Night at Freddy's
    • 3:42
      Фильм "Русский перевод"...
      Письмо...